[Podcast] J'ai besoin / Je dois / Il faut : Ne les confonds plus !
#36 Learn how to use them properly
🇬🇧 English version below1
Salut à toi et bienvenue dans l’édition #36 de ma Newsletter !
Aujourd’hui, je te propose la version audio d’un post que j’avais écrit en avril et qui avait eu beaucoup de succès.
J’en ai donc conclu que cette thématique intéresse fortement les apprenants de français et qu’il est toujours utile de rappeler la différence d’utilisation entre j’ai besoin / Je dois / Il faut.
Surtout que je continue de voir des confusions chez mes élèves… 🙈
Tu penses que tu sais déjà faire la différence ?
Attends de faire ce petit exercice en guise d’échauffement avant d’écouter le podcast !
Mais avant de commencer…
🔔 Dernier appel pour apprendre le français avec moi !
2 formules possibles : septembre - décembre (3 mois) ou septembre - avril (6 mois)
3 niveaux : débutant complet (A0/A1) - français du quotidien (A2) - français intermédiaire et avancé (B1+/B2)
Rejoins Nelly, Fabio, Beth, Bernat, Sazmin, Phil, Laura, Faed, Marie Claire…
âge : de 25 à 75 ans !
nationalités : Brésil - Espagne - Etats-Unis - Pologne - Royaume-Uni - Suède et j’en passe !
Avant de valider ton inscription, j’organise toujours un appel sur Zoom pour faire connaissance et vérifier que le cours soit adapté à ton niveau et tes besoins.
Si tu ne veux pas perdre cette opportunité d’ENFIN parler français, inscris-toi en cliquant sur ce bouton 👇
Complète les phrases en choisissant le verbe le plus adapté : J’ai besoin de - Il faut ou je dois :
Mon programme des vacances est prêt, maintenant ……………………….. préparer ma valise !
Pour préparer mon gâteau au chocolat préféré ……………………….. trois œufs exactement.
……………………….. un visa pour voyager aux Etats-Unis.
……………………….. partir du bureau à 17h pile si je veux avoir le train de 17h30.
Je suis très fatiguée, ……………………….. me reposer avant de sortir.
Je n’en ai pas envie mais ……………………….. que je paye mes impôts pour être en règle.
La réponse après l’image ⬇️
je dois (nécessité/obligation personnelle)
j’ai besoin de (+ un nom)
il faut (obligation extérieure)
je dois (nécessité/obligation personnelle)
j’ai besoin de (manque de sommeil)
il faut (+ subjonctif, obligation extérieure)
Tu as encore des doutes ? Alors, lis et écoute le podcast :
Salut à toi et bienvenue pour ce nouvel épisode de My French Routine.
Si le français n’est pas ta langue maternelle, tu t’es forcément déjà posé la question :
Quelle est la différence entre « J’ai besoin », « Je dois » et « Il faut » ?
Et cette autre question :
Est-ce que je peux les utiliser comme des synonymes à chaque fois que je veux dire “I need to” ou “I have to”?
Eh bien, ma réponse sera courte et directe : non 😅
Il y a une nuance de sens entre chacun de ces verbes (devoir, falloir*) et locution verbale (avoir besoin de).
J’entends en effet trop souvent des élèves utiliser “J’ai besoin de” à la place de “Je dois” donc je me suis dit qu’une explication s’imposait et que cela pourrait aider un plus grand nombre d’apprenants de français et francophiles.
Donc dans cet épisode, je vais expliquer la signification et l’utilisation de chacun de ces verbes avec des exemples de phrases et à la fin, on observera les différences de sens si on utilise « je dois » ou « il faut » à la place de « j’ai besoin ». Ok ? Allez, c’est parti !
Hello and welcome to edition #36 of my Newsletter!
Today, I'm offering you the audio version of a post I wrote in April, which was very successful.
I've come to the conclusion that this topic is of great interest to learners of French, and that it's always useful to point out the difference in usage between j'ai besoin / Je dois / Il faut.
Especially as I continue to see confusion among my students... 🙈
Do you think you already know the difference?
Wait until you do this little exercise as a warm-up before listening to the podcast!
But before we start...
🔔 Last call to learn French with me!
2 possible options: September - December (3 months) or September - April (6 months)
3 levels: complete beginner (A0/A1) - everyday French (A2) - intermediate and advanced French (B1+/B2)
Join Nelly, Fabio, Beth, Bernat, Sazmin, Phil, Laura, Faed, Marie Claire...
age: from 25 to 75 years old!
nationalities: Brazil - Spain - United States - Poland - United Kingdom - Sweden and so on!
Before validating your registration, I always organize a call on Zoom to get to know each other and check that the course is adapted to your level and needs.
If you don't want to miss this opportunity to FINALLY speak French, sign up by clicking on this button 👇
Complete the sentences by choosing the most appropriate verb: J’ai besoin de - Il faut ou je dois :
Mon programme des vacances est prêt, maintenant ……………………….. préparer ma valise !
Pour préparer mon gâteau au chocolat préféré ……………………….. trois œufs exactement.
……………………….. un visa pour voyager aux Etats-Unis.
……………………….. partir du bureau à 17h pile si je veux avoir le train de 17h30.
Je suis très fatiguée, ……………………….. me reposer avant de sortir.
Je n’en ai pas envie mais ……………………….. que je paye mes impôts pour être en règle.
Answers just after ⬇️
je dois (personal necessity/obligation)
j’ai besoin de (+ a noun)
il faut (external obligation)
je dois (personal necessity/obligation)
j’ai besoin de (lack of sleep)
il faut (+ subjunctive, external obligation)
Do you still have doubts? Then read and listen to the podcast: