J'ai pris une grosse décision

#26 one bonus edition per month for paying subscribers

Jul 12, 2024

🇬🇧 English version below1

Salut à toi et bienvenue dans l’édition #26 de ma Newsletter !

La semaine dernière, je vous ai parlé de manière très transparente de politique et de ma tristesse face à la montée en popularité du parti d’extrême droite.

Newsletter #25

J’ai reçu de nombreuses réponses, likes et de nouvelles personnes se sont mêmes abonnées.

Je voulais avant tout vous remercier pour votre soutien et vos gentils messages ❤️

Puis vous partager les résultats définitifs des élections législatives 2024 :

Élections législatives 2024 : découvrez les résultats définitifs du second tour

Quel soulagement !

Aucun parti n’a obtenu la majorité absolue mais le NFP (alliance des partis de gauche) est arrivé premier, suivi de Ensemble (alliance des partis du centre, dont celui d’Emmanuel Macron) et le RN (extrême droite) est arrivé “seulement” à la 3e place.

Les résultats ont été bien différents (mais pour le mieux !) de ceux indiqués dans les sondages qui prévoyaient la victoire du Rassemblement National.

Nous n’avons, pour le moment, pas de nouveau premier ministre ni de nouveau gouvernement.

Mais le parti arrivé en tête - le NFP - doit proposer rapidement un potentiel premier ministre au présent Emmanuel Macron.

Affaire à suivre…

Comme je le disais au tout début, aujourd’hui, c’est donc la 26e édition de cette Newsletter. La 26e !

Ce qui signifie que depuis le 12 janvier 2024, tu as reçu un e-mail de ma part chaque vendredi.

Que tu sois abonné(e) depuis le début ou depuis la semaine dernière, je voudrais te dire un grand

MERCI

(littéralement 😆)

C’est toujours un plaisir de recevoir vos réponses, vos commentaires, vos likes et d’accueillir de nouveaux abonnés ❤️

Mais envoyer chaque vendredi cette Newsletter…

C’est un boulot (=travail) monstre !

Comme je ne sais pas faire les choses à moitié, j’ai souvent besoin de plusieurs heures (et plusieurs jours) pour :

imaginer (quel sujet peut intéresser mes lecteurs ?)
organiser (quelles informations choisir et dans quel ordre ?)
écrire (quels mots utiliser pour écrire de manière naturelle mais compréhensible ?)
relire (certaines parties ne sont pas claires ou inutiles ?)
puis traduire cette Newsletter (j’utilise Deepl et Google Translate mais je relis et modifie ce qui est mal traduit)

Je pourrais faire moins et écrire seulement 10 lignes, au feeling, mais je ne sais pas faire…

J’ai besoin d’entrer dans les détails, expliquer les nuances parce qu’une langue et une culture ne peuvent pas être résumées en 10 lignes.

Parce que j’ai envie de continuer à vous envoyer chaque semaine une Newsletter de qualité, écrite avec le cœur,

j’ai décidé de proposer une version payante de “My French Routine” :

En quoi consiste l’abonnement payant ?

Concrètement, si tu prends un abonnement au mois ou à l’année, tu recevras chaque dernier vendredi du mois une édition bonus, centrée sur un sujet d’actualité ou de société.

Tu auras, à chaque fois, un lien vers un article, une vidéo ou un podcast à consulter sur cette thématique.

Pour te préparer à la lecture ou à l’écoute du document, tu auras un petit exercice pour découvrir le vocabulaire important.

Ce format, je l’utilise déjà avec mes élèves de niveau intermédiaire et cela fonctionne très bien 😊

Tu recevras chaque mois, un mini-cours sur l’actualité française pour améliorer tes connaissances en grammaire, orthographe, vocabulaire, compréhension orale et culture !

Pour 8€ par mois (ou 6,67€ avec l’abonnement annuel).

Et cerise sur le gâteau 🍒,

j’ai décidé de proposer un Live de conversation (gratuit bien-sûr) pour les 10 premiers abonnés payants 🥳

Si j’ai pris cette décision, c’est aussi parce que j’ai déjà reçu le soutien financier de 2 abonnés (sans avoir rien demandé !). Maria et Chiara, merci infiniment !

C’est tout pour aujourd’hui (et c’est déjà pas mal 😅),

vous recevrez tous la semaine prochaine la Newsletter gratuitement et je peux déjà vous annoncer que vous voyagerez, depuis chez vous, dans le village préféré des Français.

Pour soutenir mon travail et recevoir l’édition bonus chaque dernier vendredi, c’est par ici 👇

Très bon week-end à tous ☀️,

Alice

Hello and welcome to edition #26 of my Newsletter!

Last week, I spoke to you very transparently about politics and my sadness at the rise in popularity of the far-right party. (Click here to read the Newsletter #25)

I received many responses, likes and new people even subscribed.

First of all, I wanted to thank you for your support and your kind messages ❤️

Then share with you the final results of the 2024 legislative elections:

What a relief !

No party obtained an absolute majority but the NFP (alliance of left-wing parties) came first, followed by Ensemble (alliance of center parties, including that of Emmanuel Macron) and the RN (far right) arrived “ only” in 3rd place.

The results were very different (but for the better!) from those indicated in the polls which predicted the victory of the National Rally.

For the moment, we do not have a new prime minister or a new government.

But the party that came first - the NFP - must quickly propose a potential prime minister to the present Emmanuel Macron.

To be continued…

As I said at the very beginning, today is the 26th edition of this Newsletter. The 26th!

Which means that since January 12, 2024, you have received an email from me every Friday.

Whether you have been a subscriber since the beginning or since last week, I would like to say a big

THANK YOU

(literally 😆)

It’s always a pleasure to receive your responses, your comments, your likes and to welcome new subscribers ❤️

But send this Newsletter every Friday…

is a huge job!

Since I don't know how to do things by halves, I often need several hours (and several days) to:

imagine (what subject might interest my readers?)
organize (what information to choose and in what order?)
write (what words to use to write in a natural but understandable way?)
re-read (some parts are unclear or unnecessary?)
then translate this Newsletter (I use Deepl and Google Translate but I reread and modify what is poorly translated)

I could do less and write only 10 lines, by feel, but I don't know how to do it...

I need to go into details, explain the nuances because a language and a culture cannot be summarized in 10 lines.

Because I want to continue to send you a quality Newsletter every week, written from the heart,

I decided to offer a paid version of “My French Routine”:

What is the paid subscription?

Concretely, if you take out a monthly or annual subscription, you will receive a bonus edition every last Friday of the month, centered on a current or social topic.

Each time, you'll receive a link to an article, video or podcast on the topic.

To prepare you for reading or listening to the document, you'll have a short exercise to discover important vocabulary.

I already use this format with my intermediate level students and it works very well 😊

So every month, you’ll receive a mini-course on French current affairs to improve your knowledge of grammar, spelling, vocabulary, oral comprehension and culture!

For €8 per month (or €6.67 with the annual subscription).

And the icing on the cake 🍰,

I decided to offer a Live conversation (free of course) for the first 10 paying subscribers 🥳

If I made this decision, it is also because I have already received financial support from 2 subscribers (without having asked for anything!). Maria and Chiara, thank you so much!

That’s all for today (and it’s already quite a bit 😅),

you will all receive the Newsletter next week for free and I can already tell you that you will travel, from home, to the favorite village of the French.

To support my work and receive the bonus edition every last Friday, click here 👇

Have a great weekend everyone ☀️,