🖼️Degas, Monet et... Morisot !
#7 who is Berthe Morisot : the first woman Impressionist?
🇬🇧 English version below1
Salut à toi et bienvenue dans l’édition #7 de ma Newsletter !
Avant d’entrer dans le vif du sujet (= parler de l’essentiel) et de présenter cette chère Berthe Morisot, je voudrais remercier chaleureusement toutes les personnes qui répondent, qui likent (oui, le verbe a été francisé 😂), qui commentent et qui s’inscrivent à cette Newsletter ❤️
Vous ne pouvez pas imaginer à quel point ça me fait chaud au cœur et ça me motive à chercher toujours de nouvelles idées de sujets pour vous aider à mieux comprendre la langue et la culture françaises.
J’en profite également pour vous annoncer que j’ouvre un nouveau cours en groupe sur Zoom pour le niveau A1+/A2. Concrètement, si tu connais seulement quelques mots en français - tu peux te présenter et commander un croissant en boulangerie - mais tu te sens bloqué(e) pour parler et faire des phrases complètes en français, ce groupe est parfait pour toi !
Si tu es intéressé(e) ou que tu connais quelqu’un d’intéressé(e), tu peux remplir ce 👉formulaire et choisir l’horaire qui te convient : le lundi de 18h à 19h30 ou le mardi de 10h à 11h30 (heure française). Avant d’accepter chaque nouvel élève, j’organise un appel sur Zoom de maximum 30 minutes pour être sûre de proposer le cours le plus adapté. Tu as encore une semaine pour t’inscrire donc ne perds pas de temps ! ⌛
L’instant promo est terminé, on peut parler d’impressionnisme et de femme peintre française !
Berthe Morisot : une vie pour la peinture
Cette femme élégante au regard profond, peinte par Edouard Manet, s’appelle Berthe Morisot. Si tu t’intéresses particulièrement à l’art, tu la connais peut-être déjà mais si, comme une grande majorité, tu as une connaissance limitée de la peinture, tu n’en as sûrement jamais entendu parler…
Quand on parle d’artistes du 19e siècle, on ne présente généralement que des hommes et quand on parle d’impressionnisme, on pense automatiquement aux grands noms tels que Claude Monet, Edouard Manet, Edgar Degas ou encore Auguste Renoir.
Mais où sont les femmes ?
À la cuisine, avec les enfants… diront certains😒.
Berthe Morisot fait pourtant partie des peintres femmes membres du mouvement impressionniste, aux côtés de Mary Cassatt et de Marie Bracquemond. Elle a souvent été présentée à tort (=injustement) comme une simple muse d’Edouard Manet : elle apparaît en effet dans de nombreux tableaux du peintre. Les deux étaient en réalité amis et même plus, car Berthe était mariée à Eugène Manet, le frère d’Edouard. Edouard Manet était donc le beau-frère de Berthe Morisot !
Qui est donc cette femme peintre ? Quelle est son histoire ?
Berthe Morisot naît en 1841 à Bourges dans une famille bourgeoise.
Arrière petite-fille du peintre Jean-Honoré Fragonard, elle reçoit, comme ses deux sœurs et son frère, une éducation dans laquelle l'art a une grande place.
Son talent, ainsi que celui de sa sœur Edma, est rapidement reconnu. Les deux sœurs suivent les cours particuliers de plusieurs maîtres puisque les écoles d'art sont interdites aux filles.
Edma et Berthe exposent ensemble au Salon en 1864. Cependant, Edma se marie et abandonne la peinture, tandis que Berthe décide de mener une existence publique de peintre.
En 1868, elle abandonne totalement le salon officiel et rejoint les Indépendants : les futurs impressionnistes dont les dirigeants sont Monet, Sisley et Renoir.
Avec le peintre Édouard Manet, elle noue une relation forte et complexe où les deux artistes s'influencent mutuellement. Manet a d'ailleurs peint 14 portraits de Berthe !
En 1874, elle se marie avec Eugène Manet qui n'est autre que le frère d'Édouard Manet. Même mariée, Berthe continue de peindre et de signer ses toiles de son nom de jeune fille, Morisot.
Lors de la 1ère exposition impressionniste chez Nadar, Berthe Morisot est le seul nom de femme parmi 29 peintres.
En 1878, elle donne naissance à son unique fille, Julie, qui lui servira souvent de modèle et deviendra peintre elle-aussi.
En tout, Berthe Morisot a peint près de 400 toiles (=tableaux). Ses sujets de prédilection ? L'art du portrait, le thème de l'enfance et de la maternité : l’univers qui entourait cette femme bourgeoise du 19e siècle.
Elle innovait constamment et n'hésitait pas à laisser des œuvres volontairement inachevées.
Berthe Morisot est décédée en 1895, à l'âge de 54 ans d'une pneumonie. Sur son certificat de décès, elle est décrite comme “sans profession”…
Deux ans plus tard, l’école des Beaux-Arts s’ouvrira aux élèves femmes. 100 ans plus tard, les États-Unis et la France organisent les premières rétrospectives consacrées à Berthe Morisot. Il était temps !
Est-ce que tu connaissais cette incroyable peintre ? Dis-le moi en commentaire :
Je terminerai ma Newsletter par cette citation de Berthe Morisot :
Je ne crois pas qu’il y ait jamais eu un homme traitant une femme d’égale à égal, et c’est tout ce que j’aurais demandé, car je sais que je les vaux.*
traduction anglaise : I don't think there has ever been a man who treats a woman as an equal, and that's all I would have asked for, because I know I'm worth them.
À la semaine prochaine ! 👋
Hello and welcome to edition #7 of my Newsletter!
Before getting to the heart of the matter and presenting this dear Berthe Morisot, I would like to warmly thank all the people who respond, who like, who comment and who subscribe to this Newsletter ❤️
You can't imagine how much this warms my heart and motivates me to always look for new topic ideas to help you better understand the French language and culture.
I'd also like to take this opportunity to announce that I'm opening a new group course on Zoom for A1+/A2 level. Specifically, if you only know a few words in French - you can introduce yourself and order a croissant in a bakery - but you feel blocked when it comes to speaking and making complete sentences in French, this group is perfect for you!
If you're interested, or know someone who is, you can fill in this 👉form and choose a time that suits you: Mondays from 6pm to 7.30pm or Tuesdays from 10am to 11.30am (French time). Before accepting each new student, I organise a maximum 30-minute call on Zoom to make sure I offer the most suitable course. You still have a week to register, so don't waste any time! ⌛
The promotional moment is over, we can talk about impressionism and French female painters!
Berthe Morisot: a life for painting
Picture: Berthe Morisot au bouquet de violettes, 1872 portrait painted by Edouard Manet (Musée d’Orsay, Paris)
If you're particularly interested in art, you may already know her, but if, like the vast majority, you have a limited knowledge of painting, you've probably never heard of her...
When we talk about 19th-century artists, we usually think only of men, and when we talk about Impressionism, we automatically think of the great names such as Claude Monet, Edouard Manet, Edgar Degas and Auguste Renoir.
But where are the women?
In the kitchen, with the kids... some would say😒.
Yet Berthe Morisot is one of the female painters who are members of the Impressionist movement, alongside Mary Cassatt and Marie Bracquemond. She has often been wrongly presented as a mere muse of Edouard Manet: indeed, she appears in many of the painter's paintings. In reality, the two were friends and more, as Berthe was married to Edouard's brother Eugène Manet. So Edouard Manet was Berthe Morisot's brother-in-law!
Who is this woman painter? What is his story ?
Berthe Morisot was born in 1841 in Bourges into a bourgeois family.
The great-granddaughter of painter Jean-Honoré Fragonard, she, like her two sisters and brother, received an education in which art played an important role.
Her talent, and that of her sister Edma, was quickly recognized. The two sisters took private lessons from several masters, since art schools were forbidden to girls.
Edma and Berthe exhibited together at the Salon in 1864. However, Edma married and gave up painting, while Berthe decided to pursue a public life as a painter.
Picture: Berthe Morisot's most famous painting: Le Berceau (1872). It depicts her sister Edma and daughter Blanche. Observe the lines of the painting and the transparency of the cradle's veil!
In 1868, she abandoned the official Salon altogether and joined the Indépendants: the future Impressionists whose leaders were Monet, Sisley and Renoir.
With painter Édouard Manet, she forged a strong, complex relationship in which the two artists influenced each other. Manet painted 14 portraits of Berthe!
In 1874, she married Eugène Manet, none other than Édouard Manet's brother. Even when married, Berthe continued to paint, signing her canvases with her maiden name, Morisot.
At the 1st Impressionist exhibition at Nadar's, Berthe Morisot was the only woman among 29 painters.
In 1878, she gave birth to her only daughter, Julie, who often served as her model and also became a painter.
Picture: Portrait of her daughter: Julie Manet et sa levrette Laërte (1893)
In all, Berthe Morisot painted almost 400 canvases. Her favourite subjects? Portraiture, childhood and motherhood: the world that surrounded this 19th-century bourgeois woman.
She was a constant innovator, not hesitating to leave works deliberately unfinished.
Berthe Morisot died of pneumonia in 1895, aged 54. On her death certificate, she is described as "without profession"...
Two years later, the Ecole des Beaux-Arts opened its doors to female students. 100 years later, the United States and France organized the first retrospectives devoted to Berthe Morisot. It's about time!
Did you know this incredible painter? Tell me in the comments:
I'll end my Newsletter with this quote from Berthe Morisot:
I don't think there has ever been a man who treats a woman as an equal, and that's all I would have asked for, because I know I'm worth them.
In French: “Je ne crois pas qu’il y ait jamais eu un homme traitant une femme d’égale à égal, et c’est tout ce que j’aurais demandé, car je sais que je les vaux.”
See you next week! 👋
J’ai été toujours fort impressionné par la peinture impressionniste. Il y deux ans , que j’ai été à Giverny pour visiter le musée de Monet. Le peintre Morisot m’était inconnue. Merci pour cette information .La peinture montrée me plaît beaucoup. À plus tard🤗🤗