20 phrases quand on va à l'hôtel en France

#61. Learn how to SAY and WRITE these everyday phrases in French (with English translation)

🇬🇧 English version below

Salut à toi et bienvenue dans l’édition #61 de ma Newsletter !

---

🔔J’ai une annonce importante à faire :

Je prolonge les cours de français en ligne en petit groupe du lundi 5 mai au mercredi 22 juillet 2025 (3 mois) :

• Groupe A2 (lundi ET mercredi) : prendre confiance en soi pour parler, faire ses premières phrases pour avoir une conversation, corriger la prononciation.

• Groupe B1+/B2 (mardi) : prendre confiance à l’oral, revoir les conjugaisons et la grammaire, faire des phrases plus complexes à l’oral et à l’écrit

Si tu es intéressé(e), dépêche-toi de t’inscrire car les groupes sont déjà pré-remplis :

---

Aujourd’hui, c’est le chapitre 6 de mon e-book “200 key phrases for everyday life in France”.

Je rappelle que le e-book est réservé aux abonnés payants de la Newsletter.

Pour chaque chapitre, tu as 20 phrases dans une thématique de la vie quotidienne avec l’audio et la traduction anglaise.

📢Information importante : les phrases et les questions sont formulées de manière naturelle, pas trop formelle (pas d’inversion sujet-verbe) tout en étant polies !

Je prononce chaque phrase de manière naturelle (pas comme une intelligence artificielle 😅).

Le chapitre 6 concerne donc les phrases fréquemment utilisées quand on va à l’hôtel, dans un bed&breakfast (un gîte, une chambre d’hôte) en France.

Je l’ai divisé en 3 catégories :

1. Faire une réservation ou arriver à l’hôtel 🏨

2. Profiter du séjour et demander des services 🛎️

3. Payer et partir 💳

Pour rester poli(e), utilise toujours le “vous” et ajoute “s’il vous plait”, “merci”, “excusez-moi”.

Hello and welcome to edition #61 of my Newsletter!

Today, it's chapter 6 of my e-book “200 key phrases for everyday life in France”.

Remember that the e-book is reserved for paying Newsletter subscribers.

For each chapter, you'll find 20 phrases on an everyday theme, with audio and English translation.

📢Important information: the sentences and questions are formulated in a natural, not too formal way (no subject-verb inversion) while still being polite!

I pronounce each sentence naturally (not like an artificial intelligence 😅).

So chapter 6 is about the phrases frequently used when staying in a hotel, bed&breakfast (un gîte, une chambre d'hôte) in France.

I've divided it into 3 categories:

1. Making a reservation or arriving at the hotel 🏨

2. Enjoying your stay and requesting services 🛎️

3. Paying and leaving 💳

To remain polite, always use “vous” and add “s'il vous plait”, “merci”, “excusez-moi”.

---

1. Faire une réservation ou arriver à l’hôtel 🏨

1. Bonjour, j’ai une réservation au nom de [nom]. – Hi, I have a reservation under the name [name].

2. Vous avez encore des chambres libres pour ce soir ? – Do you still have rooms available for tonight?

3. C’est possible d’avoir une chambre avec vue sur la mer ? – Is it possible to have a room with a sea view?

4. (Est-ce que) le petit-déjeuner est inclus ? – Is breakfast included?